Matura 2013: Egzamin z języka niemieckiego (ARKUSZE CKE, ODPOWIEDZI)

Czytajcie nasz serwis maturalny - PYTANIA, ODPOWIEDZI, ZDJĘCIA, WIDEO

Matura 2013 - język niemiecki poziom podstawowy - ARKUSZ
Matura 2013 - język niemiecki TRANSKRYPCJA
Matura 2013 - język niemiecki poziom rozszerzony - ARKUSZ cz. 1
Matura 2013 - język niemiecki poziom rozszerzony - ARKUSZ cz. 2
Matura 2013 - język niemiecki poziom rozszerzony TRANSKRYPCJA

PRZYKŁADOWE ODPOWIEDZI - JĘZYK NIEMIECKI - POZIOM PODSTAWOWY

ZADANIE 1
1.1. Alfred hat in Deutschland studiert. RICHTIG
1.2. Als Student hat Alfred beim Radio gearbeitet. FALSCH
1.3. Alfred ist mit seiner deutschen Freundin in die USA geflogen. FALSCH
1.4. Bei "Radio Goethe“ läuft klassische Musik. FALSCH
1.5. Alfred arbeitet zurzeit für einige Radiosender. RICHTIG

ZADANIE 2
2.1. - F. Lieblingsspeisen auf dem Tisch
2.2. - B. Essen außer Haus
2.3. - A. Gemeinsame Essenszeiten
2.4. - E. Gute Manieren bei Tisch
2.5. - D. Aufgaben rund ums Essen

ZADANIE 3
3.1. Warum ist Franka von zu Hause ausgezogen?
A. Sie wollte selbstständig werden.

3.2. Wo hat Franka in Dresden gewohnt?
A. In einer Wohngemeinschaft.

3.3. Wo hat Franka ihre ersten Einkäufe gemacht?
B. In einem Möbelhaus.

3.4. Wofür hatte Franka kein Geld mehr?
C. Für den Bus.

3.5. Wovon handelt der Text?
C. Von den Geldproblemen einer Studentin

ZADANIE 4
4.1. - D. Möglicher Anfang einer Grippe
4.2. - A. Symptome und Folgen einer Grippe
4.3. - F. Tödliches Risiko bei bestimmter Patientengruppe
4.4. - C. Entwicklung einer Erkältung
4.5. - B. Impfung nur gegen Grippe
4.6. - H. Behandlung von Grippe und Erkältung
4.7. - G. Tägliche Hygiene gegen Grippe und Erkältung

ZADANIE 5
5.1.Warum hat Agnieszka Brugger jetzt keine Zeit mehr zum Ausschlafen?
C. Sie geht zu jeder Bundestagssitzung.

5.2. Wie verhält sich die Abgeordnete Agnieszka Brugger im Alltag?
A. Sie kleidet sich unkonventionell.

5.3. Was half Agnieszka beim Sieg in ihrem Wahlkreis?
B. Ihr vielstündiges Engagement für ihren Wahlkampf.

5.4. Wo wohnt Agnieszka jetzt?
D. In einer Wohnung im multikulturellen Kreuzberg.

5.5. Wie geht es Agnieszka heute?
C. Sie kann ihre beiden Welten gut verbinden.

5.6. Was plant Agnieszka für die Sommerpause des Bundestages?
D. Sich auf ihre Abschlussarbeit zu konzentrieren.

5.7. Der Text handelt von Agnieszkas Studium und
C. ihrem politischen Engagement.

ZADANIE 6
6.1. Neil wurde durch seine Unsicherheit von Marken abhängig. RICHTIG
6.2. Neil hat sich radikal von seiner Markenkleidung verabschiedet. RICHTIG
6.3. Seit seiner Inszenierung überlegt Neil jeden einzelnen Einkauf genau. RICHTIG
6.4. Fanny findet Neils Aktion vollkommen verständlich. FALSCH
6.5. Willy Olin identifiziert sich mit Neils neuer Lebensphilosophie. FALSCH
6.6. Der Autor des Textes will zeigen, dass man seinen Lebensstil nicht ändern kann. FALSCH

ZADANIE 7 - KRÓTKA WYPOWIEDŹ PISEMNA
Chciałbyś/Chciałabyś zorganizować koncert dla znajomych i zaangażować w to przedsięwzięcie kolegę z Niemiec. W mailu do kolegi:

• poinformuj o swoich zamiarach
• uzasadnij, dlaczego chcesz zorganizować koncert dla znajomych
• poproś kolegę o przygotowanie zaproszeń
• wyraź nadzieję na udaną imprezę.

PRZYKŁADOWE ODPOWIEDZI - JĘZYK NIEMIECKI - POZIOM ROZSZERZONY

STOSOWANIE STRUKTUR LEKSYKALNO-GRAMATYCZNYCH

ZADANIE 1
1.1. Die Frauen kämpfen für eine Erhöhung des Frauenanteils in Führungspositionen.
Ich unterstütze ihren Kampf.

1.2. Bei uns gibt es seit drei Tagen Regen.
Ich bin immer leicht depressiv, wenn es so regnerisch ist.

1.3. Hast du schon die Zulassung für das kommende Semester bekommen?
Nein, und ich mache mir Sorgen, dass ich nicht zugelassen werde.

1.4. Das Essen ist doch schon genug gesalzen.
Trotzdem würde ich dich noch um etwas Salz bitten!

1.5. Hat das, was ich dir vorgeschlagen habe, etwas gebracht?
Leider hat dein Vorschlag überhaupt nichts zur Lösung des Problems beigetragen.

ZADANIE 2

DER MENSCH LEBT NICHT VOM BROT ALLEIN …
Egal, ob Vegetarier oder Fleischliebhaber - Gegrilltes schmeckt einfach göttlich und macht glücklich!

Unabhängig davon, ob man sich für Holzkohle oder Gas entscheidet, ist beim Kauf eines 2.1. Grills auch dessen Form zu beachten. In der Regel 2.2. verwendet man einen sogenannten Kugelgrill, der für gleichmäßige, milde Hitze sorgt. Wer entsprechend viel Platz im Garten hat, kann sich einen sogenannten Smoker besorgen. Der sieht aus wie eine Dampflokomotive, in der das Grillgut 2.3. liegt und, je nach Rezept, bis zu 24 Stunden langsam gar zieht. Ein Gasgrill dagegen hat nach zehn 2.4. Minuten volle Hitze, lässt sich präzise regulieren, verstreut keine Asche auf dem Essen und ist leicht zu reinigen. Die Preise für einen Grill schwanken zwischen 50 und 2000 Euro und die Qualität 2.5. reicht vom Einweg-Grill bis zum Luxusmodell.

WYPOWIEDŹ PISEMNA

ZADANIE 4
Wypowiedz się na jeden z trzech poniższych tematów. Wypowiedź powinna zawierać od 200 do 250 słów i spełniać wszystkie wymogi typowe dla formy wskazanej w poleceniu. Zaznacz wybrany temat, zakreślając jego numer.

1. W ostatnim czasie wzrasta wśród młodzieży popularność portali społecznościowych. Napisz rozprawkę, przedstawiając pozytywne i negatywne strony takiego zjawiska.

2. Opisz akcję promującą ochronę środowiska zorganizowaną w Twojej szkole, w którą zaangażowali się okoliczni mieszkańcy.

3. Napisz opowiadanie o wydarzeniach, które miały miejsce podczas podróży pociągiem i zmieniły Twoje nastawienie do nauki języka obcego, co następnie przyniosło Ci wymierne korzyści.